iPhone: Siri с ИИ получила пять новых языков, русского нет
Коротко
Apple 26 октября 2026 года выпустила iOS 27.2 (сборка 24B119) для совместимых iPhone. Голосовой помощник Siri AI получил французский, японский, корейский, португальский и испанский языки, а обновление закрыло 163 уязвимости.
Русского языка среди поддерживаемых нет: вместе с английским их теперь шесть. Складной iPhone Duo получил официальную поддержку стилуса Apple Pencil (USB-C), который продаётся отдельно. Обновление можно скачать в «Настройках» → «Основные» → «Обновление ПО».
Подробно
Что нового в iOS 27.2?
Главное изменение - расширение списка языков Siri AI. В официальных примечаниях Apple сказано: «Siri AI стала доступна на большем числе языков: добавлены французский, японский, корейский, португальский и испанский». Siri AI по-прежнему остаётся бета-версией. Кроме того, помощник теперь может учитывать предыдущие разговоры с пользователем и дополнительные источники личного контекста: фотографии из сообщений, участников событий календаря, голосовую почту, историю браузера Safari и список для чтения.
Ещё несколько нововведений из списка Apple:
- настройка Excluded Apps: одним списком можно ограничить приложения, к которым обращаются Siri, системный поиск и подсказки;
- возможность выделять и копировать отдельные фрагменты ответа Siri;
- Suggested Actions в «Сообщениях»: помощник предлагает действия по контексту переписки, например создать событие в календаре или напоминание (по руководству Apple, функция доступна на английском языке);
- в общих альбомах «Фото» можно редактировать подписи и комментарии, не добавлять повторно одинаковые снимки и получать напоминание перед окончанием срока жизни альбома;
- в «Подкастах» главная лента разделена на «Новые выпуски» и «Продолжить прослушивание», в «Играх» показан контекст рекомендаций друзей, а в Apple TV режим Simple Profiles разделяет профили и рекомендации членов семьи;
- в FaceTime в звонок можно добавить стороннего переводчика жестового языка или службу живых субтитров.
Большинство изображений, созданных или изменённых инструментами Apple Intelligence, теперь получают скрытую метку SynthID. Проверить её можно с помощью SynthID Detector.
По данным профильных изданий 9to5Mac и MacRumors, в обновлении есть и другие изменения. Групповые звонки FaceTime поддерживают Dual Capture - одновременную передачу изображения с передней и задней камер. Отправка двух потоков доступна на iPhone 17, 17 Pro, 17 Pro Max, iPhone Air, iPhone 18 Pro, 18 Pro Max и iPhone Duo. Приложение Apple Music получило чёрно-белую иконку вместо красной, а в приложении «Дом» появились параметры Lock After Closing и Door Left Open для совместимых умных замков: автоматическое запирание после закрытия двери и уведомление, если дверь осталась открытой. Эти пункты не входят в краткий официальный список изменений Apple.
По данным 9to5Mac, после обновления iPhone и HomePod до версии 27.2 в «Доме» появляется Lock Controls: можно отключить обычные касания, удержание и регулировку громкости на верхней панели HomePod. Касания для таймеров, будильников, Intercom, Check In и FaceTime сохраняются. В официальный список изменений Apple этот пункт не входит.
Новую иконку Apple Music оценили неоднозначно. Дэниел Пайпер из Creative Bloq назвал её чрезмерно безликой и отметил смешанную реакцию пользователей на отказ от фирменного красного цвета.
Какие iPhone получат iOS 27.2 и как её установить?
Обновление совместимо с iPhone 11 и новее, iPhone SE второго и третьего поколений, iPhone Air и iPhone Duo. Установить его можно стандартным способом: «Настройки» → «Основные» → «Обновление ПО». Точное время начала распространения Apple не опубликовала. Страницы Apple для разработчиков и по безопасности датируют релиз 26 октября, а австралийский раздел новостей Apple указывает 27 октября из-за местной даты: это разница часовых поясов, а не два разных выпуска.
Siri AI работает не на всех устройствах. Нужен iPhone, совместимый с Apple Intelligence, с языком системы и Siri, выставленным на поддерживаемый. По данным Apple, это iPhone 15 Pro и 15 Pro Max, все модели iPhone 16 и более новые, включая iPhone Air и iPhone Duo.
Работает ли Siri AI в России и есть ли русский язык?
Русского языка среди поддерживаемых нет: официальный список Siri AI включает английский, французский, японский, корейский, португальский и испанский. В примечаниях Apple указано: «Siri AI недоступна в ЕС и материковом Китае». Россия среди исключений не названа, но отдельного разъяснения о работе функции в России Apple не публиковала. Помимо языка нужен подходящий регион учётной записи Apple Account, а при активации возможна очередь.
Сколько уязвимостей закрыла iOS 27.2?
В машиночитаемом бюллетене Apple по безопасности iOS 27.2 и iPadOS 27.2 перечислено 163 уникальных идентификатора CVE. На обычной странице бюллетеня итоговое число текстом не приведено, поэтому цифра получена подсчётом в официальном JSON-файле. Исправления предназначены для iPhone 11 и новее и затрагивают, среди прочего, Apple Intelligence, ядро системы, WebKit, Siri, Wi-Fi, Mail, CoreAudio и обработку изображений и мультимедиа.
Что iOS 27.2 меняет для iPhone Duo и Apple Pencil?
iPhone Duo официально поддерживает только Apple Pencil (USB-C), который продаётся отдельно. Apple Pencil Pro и другие модели Apple Pencil несовместимы. Стилус сопрягается и заряжается через кабель USB-C, подключённый к iPhone Duo.
Apple представила iPhone Duo 9 сентября 2026 года как первый складной iPhone. Тогда компания сообщила, что устройство выйдет с iOS 27.1, а поддержку Apple Pencil ожидали позже. Генеральный директор Apple Джон Тернус заявил при анонсе: «iPhone Duo - самое преобразующее изменение в iPhone со времён самого первого». Аппарат первоначально поставлялся с отдельной версией iOS 27.1, а iOS 27.2 объединила его с остальной линейкой.
Сколько стоит iPhone Duo и продаётся ли он в России?
Предзаказы в более чем 70 странах и регионах начались 16 октября, мировые продажи - 23 октября, ещё в 28 странах и регионах аппарат поступит в продажу 30 октября. России в опубликованном Apple перечне стартовых рынков нет, официальной российской цены и поставок Apple не найдено. Стартовая цена в США - от 1999 долларов США за 256 ГБ; заявлены также варианты на 512 ГБ, 1 ТБ и 2 ТБ.
Устройства ввозят российские ретейлеры. По данным РБК на 22 октября, МТС предлагала iPhone Duo за 299 990 рублей (256 ГБ), 339 990 рублей (512 ГБ), 399 990 рублей (1 ТБ) и 489 990 рублей (2 ТБ). Это цены продавца, а не Apple, и они могут меняться.
Обозреватель TechRadar Лэнс Уланофф поставил Duo 4,5 балла из 5: похвалил конструкцию, почти незаметную складку и производительность, но раскритиковал тесный внешний экран, отсутствие Face ID, стартовые 256 ГБ при цене около 2000 долларов и отсутствие отдельного телеобъектива.
Источники
- Apple Support: https://support.apple.com/en-us/149076
- Apple Developer: https://developer.apple.com/news/releases/?id=10262026b
- Apple Product Security: https://support.apple.com/en-us/149230
- Apple Product Security (JSON-бюллетень): https://support.apple.com/content/dam/edam/applecare/images/en_US/otherassets/security/149230.json
- Apple Newsroom: https://www.apple.com/au/newsroom/2026/10/siri-ai-is-available-in-more-languages-starting-today/
- Apple Support: https://support.apple.com/en-us/127893
- Apple Support: https://support.apple.com/guide/iphone/use-apple-pencil-usb-c-with-iphone-duo-iphnr6p9qfqx/ios
- Apple Newsroom: https://www.apple.com/newsroom/2026/09/apple-unveils-iphone-duo/
- 9to5Mac: https://9to5mac.com/2026/10/26/apple-releases-ios-27-2-heres-whats-new/
- 9to5Mac: https://9to5mac.com/2026/10/22/ios-27-2-introduces-design-changes-for-these-apple-apps/
- 9to5Mac: https://9to5mac.com/2026/10/19/ios-27-2-adds-new-setting-to-fix-common-homepod-annoyance/
- MacRumors: https://www.macrumors.com/2026/10/26/ios-27-2-dual-capture-facetime/
- РБК Life: https://www.rbc.ru/life/news/6ad9b087b8e2c50343b39a1b
- TechRadar: https://www.techradar.com/phones/iphone/apple-iphone-duo-review
- Creative Bloq: https://www.creativebloq.com/news/apple-musics-splashy-new-logo-is-gorgeous-so-why-isnt-the-app-icon
Рубрики: ИИ-модели и ассистенты, Кибербезопасность, iPhone
Теги: iOS 27.2, Apple, iPhone, Siri AI, Apple Intelligence, iPhone Duo, Apple Pencil, уязвимости iOS, обновление iOS, SynthID, FaceTime, Apple Music, складной iPhone